My Blueberry Nights 我的藍莓夜 (IV)

251 days 5603 miles since NY


第 251 日，距離紐約 5603 英里。
251 days 5603 miles since NY

Elizabeth 到了納維達 Nevada，在一間不見天日，紫醉金迷的賭場工作。認識了Natalie Portman 飾演的，美麗，慧黠，任性，與父親關係疏離的女賭徒，一個名字叫 Leslie 的女子 ( 想起哥哥...)。

一向喜歡Natalie Portman 那張很有性格的，冷艷的臉，及倔強，反叛的眼神，早於《星球大戰》時演的 Amidala 已令我驚艷，還有後來的 "V for Vendetta"，
今年她終於憑藉《 黑天鵝》奪得奧斯卡最佳女演員獎，真的很替她開心。《我的藍莓夜》拍攝於二零零七年，王家衛果然夠眼光!

說回本片。

Leslie遇見 Elizabeth 之時，在賭場輸光了錢，以車子作抵押，向Elizabeth借，想藉此翻身。
Elizabeth把自己二千多元的儲蓄全借了給她，結果換來她的車，輸了錢的Leslie，要求和她一起上路。

Leslie 和父親都是職業賭徒，因為父母早離異，她和父親的關係疏離。在她的父親的訓練下，她習慣了不信任任何人，即使是她的父親。
路上接到醫院的電話，告訴她父親病重，著她快趕往拉斯維加思相見。Leslie 不相信，以為這只是父親騙她回去見他的技兩..

"Never trust anybody..
He lives he dies, I don't care.."

她告訴 Elizabeth，他是死是活，她不在乎。

"You are lying."
從她的眼神，Elizabeth 卻看得出，Leslie 其實是重視她的父親的，只是可能曾經被他欺騙，受過傷，所以選擇從此不再信任別人，就是不想再受傷害。

到了Vegas，卻發覺這是真的，她的父親已經病逝。她沒能見到他最後一面，深深懊悔，內疚，一切已經太遲。
這時，她才坦白對Elizabeth 說，她其實沒輸錢，只是欺騙她，不想將贏得的錢分給她。
她的父親不在了，她向Elizabeth買回她父親的車，將會和這個她父親唯一留下的記憶長相廝守，作為救贖。

Leslie倍 Elizabeth 到車行另外買一部二手車，Elizabeth看中了一輛車，價錢也合理，正想買下，Leslie但卻阻止了她，因為她不相信那車行
Sales，認為他開價太高，是在欺騙Elizabeth。Elizabeth卻不以為然，堅持買下車子。

Leslie 笑她太天真，教她不要太相信人家的說話。
Elizabeth 笑著回答，Leslie 才是要學習開始相信他人的一個。

"You have to stop taking other people at their words .."
"Maybe you should start doing so..."

兩個不同性格的女子，從彼此身上學習到自己缺乏的元素。
Elizabeth 學到 Leslie 的自信，Leslie 則學習到信任他人。

別人就像一面鏡子，反照出真實的我們，令我們更認識清楚及肯定自己，終而更欣賞自己。

"We depend on others as a mirror to define us and to tell us who we are..and each reflection makes me like myself a little more..."

離開紐約差不多一年的 Elizabeth，經歷了旅途上的種種人與事，在他人身上，清楚認識自己，也學會欣賞，接受自己，
時間，固然可以撫平一切創傷。距離和空間，亦可以教我們認識清楚我們自己的內心。她終於走出被違棄，被背叛的陰影，慢慢對人，對己，都恢復信心。

她準備好，步上歸途。